18:41

Я просто в шоке. Я зачитала свой докладик, чуть не охренела читая - я все ждала, что кто-нибудь похихикает, хотя бы заулыбается, но нет. Внимательно выслушали с серьезными лицами :lol: Софья (кореянка, с которой я познакомилась в Сунчхоне) сидела рядом и поддерживающе кивала головой :-D После похвалили, сказали, что я очень хорошо справилась и я молодец :lol: Вопросов кстати почти не возникло :five:


Кажется, сегодня вечером будет веселье из весельев. Буду зачитывать свой доклад на корейском. Контрольное чтение показало, что я справлюсь с одной частью своего доклада за 15 минут. Однако профессор же мне сказал добавить и про российский опыт тоже. И неожиданно я урвала куш в виде 5 листов мелким шрифтом на корейском :lol: Самое прикольное, что стоящую информацию я нашла ТОЛЬКО на корейском. и лишь один источник :lol: Проницательным взглядом оценив, что материал мне подходит, отнесла его онни, та подтвердила, что кажется, что гуд. Хм... теперь вот сижу и думаю, как бы сократить :lol:

И не теряя времени слушаю музычку :-D


Вообще-то хрен с этим докладом. Прочитать-то прочитаю.
Фишка-то вся в том, что мне же вопросы будут задавать :lol:


UPD Оппа большое спасибо, вот уж сократил, так сократил... теперь одна страничка всего осталась. И то не полностью :-D


Кстати, смотрел, может быть, кто этот фильм?
После момента с кастрацией пыл мой резко угас, так и не могу заставить себя досмотреть. Стоит ли? :-D

Вообще-то фильм до того момента очень даже понравился. Такой... ммм... откровенный =3

19:47

Вчера я пришла после универа и завалилась спать на два часа.
Сегодня я пришла после универа, прилегла на кровать и продрыхла 2 часа!!!! :-D
Завтра я приду с универа и снова завалюсь дрыхнуть что ли? :lol:

Но вообще, неплохо, конечно. Очень бодрит :shuffle: только вот в спортзал я так вообще не успеваю :-D

19:25

ПЧ



Кстати говоря, приветствую всех новых ПЧ, присоединившихся ко мне после поста про краску :-D Не стесняемся, комментим, уютно располагаемся в дебрях моего не самого уютного дневника :-D
буду рада если что-нибудь расскажете о себе =))) Лучше даже по у-мылу ^^


Поблагодарим за флешмоб  _Kraska
Ну, сказала, что будет интересно - вот, пожалуйста =)))) комментим =р

1. Во сколько просыпаешься по утрам? по будням и субботам просыпаюсь в 8 утра. Впрочем, по воскресеньям просыпаюсь в 8-же уже по привычке, но иногда досыпаю до 9 =)))
2. Золото или серебро? - серебро
3. Какой последний фильм ты видел в кино? Хз, какая-то корейская комедия. Даже не пыталась вслушаться в название, впрочем, как не старалась понять что-то и из речи. Потому что заколебало =))) это Абдулазис чуть ли не обманным путем привез =))))
читать дальше

Вау... не могу поверить =) уже в эту субботу я пойду на концерт в Тэгу - 2011 Asia Song Festival ^^ Сначала отнеслась к затее подруги без особого энтузиазма, но чем ближе дата, тем больше хочу пойти туда =))))

Super Junior ^^ вообще красавчики =)))


@темы: k-pop, музыка

12:32

А отражение в зеркало мягко намекало, что невысыпания и выпивка не очень хорошо сказываются на внешнем виде... :lol:
Кстати мои корейцы мне сказали, что любят меня не столько даже из-за внешности, сколько из-за характера, из-за того, что я smart и 귀엽다 :-D а еще 활발하다 :sunny:
Так что норм. можно продолжать невысыпаться и пить :lol:

Меня так радует еще, когда иностранцы пытаются что-то сказать на твоем языке. Вот сегодня мальчик, который сидел рядом, написал что-то на парте своей соседке, а я не поняла, что там было написано. А перед уходом они с парты прочитали: "До свидания!" :-D
лапочки же :love:
:lol:

Моя любимая сонсенним и ее подруга (которая стала уже и моей подругой по ходу дела) пригласили меня на пати по случаю дней рождения трех китайцев. Народу было... ну, больше 15, это точно. Сначала сидели пили в баре - вообще круть была, попробовала китайскую водку 52-градусную, которая гораздо мягче пошла, чем российская =))) напилась пива всласть... Познакомилась с французом и японцем ^^ Так что свои скромные познания в этих языках я с удовольствием опробовала :-D Сразу же захотелось даже продолжить изучать французский или японский, но... Опомнись, дура... у тебя и корейский не так хорош :lol: Хотя мне, конечно, польстило, когда меня ребята просили что-то перевести с английского на корейский кккк
Еще познакомилась с русскоговорящими девочками двумя =) ваааа... натрепалась всласть. БОЖЕ, это так круто, когда можешь спокойно сказать на великом и могучем именно то, что думаешь =)))
А насидевшись в баре, пошли почти всей компанией в норепан, впрочем, большинство оттуда живенько рассосалось. Ну, зато Мариночка напелась всласть просто :lol: Мы с сонсеннимом отжигали =)))

Из неприятных впечатлений, это когда я еще на стадии посиделок в баре пошла в туалет и увидела руку и волосы девочки, торчащие из-под двери кабинки :alles: Я так перепугалась :nerve: Но нет, она была жива :crzfan: Но дверь отказывалась открыть. И ведь мы тогда и выпили всего-ничего...

Вот есть одна вещь, которая меня очень интересует...
Ведь странно же, если мужики спрашивают, кто из них самый красивый? ну, странно же???
корейские мужчины так явно не считают, вопрос "кто из всех здесь сидящих самый красивый" волнует чуть ли не каждого. И даже тот, кто вроде как делает вид, что ему это не интересно, потом (если не ответить) начинает допытывать с удвоенными силами :lol:

07:36

И вот... долгожданный выходной. Когда вроде как полностью свобода... Но... тоскливо напоминает о себе задание по политике и глава на корейском. А комната всем своим видом говорит: "УБЕРИСЬ!!!" На свободной кровати свалена куча вещей, на столе грудой валяются книжки вперемежку с косметикой, палочками для еды, какими-то бумажками и прочей фигней
А еще надо бы постирать... Вообще, в планах не покупать больше одежды, которую нельзя стирать в машинке.
И надо бы сходить по магазинам. Но... в 6 часов я приглашена на пати :-D Оооох... успею ли хоть что-то...

вчера вечером кушала пиццу у своего индийского друга в лаборатории. Но пиццу кушала только я, а другу на ближайшие пару дней можно только вареные яйца :lol: удалили зуб кккк бедный, бедный =)))

Порой так хочется послать все к чертям... Я так уже устала, что мне постоянно говорят, что я должна делать... Теперь выясняется, что я должна приходить на 20-й этаж к 9-ти утра, чтобы участвовать в их сенхваль. И получается, сидеть весь день практически там, а потом идти на корейский в 6. Было бы плевать, если бы суббота была выходным днем, но нет же.
Еще вот мне ща сказали, что завтра я должна ехать на какую-то конференцию. Я говорю, но вы же понимаете, что это для меня сейчас бесполезно (ну, нормальному сонсенниму я это сказала, конечно). Толку мне от этой конференции, пойму я что? а вообще на завтра у меня был великий план напечатать домашку на корейском, которую надо выложить на сайт университета до воскресенья. Дома я на ноуте много не наберу через онлайн-клаву... Хз, что делать.
А еще... ну, затыркали... кисломордый в особенности. Ну, сил нет...
сижу за домашкой, никого не трогаю, заходит:
"Почему ты со мной не здороваешься?"
- эмм... так вот же... только вместе обедали полтора часа назад и утром я здоровалась...
- Это было давно и ты уходила на лекцию.

Пиздец.
читать дальше

09:34

Какой замечательный день! солнышко, тепло... как не хочется портить его этим семинаром по политике... :lol:
мысли прогулять... но как прогуляешь, если на семинаре только я, Элвис и проф :lol:

Еще все так же висит проблема с главой из корейской книги, по которой надо написать конспект. Переводить - перевожу, даже могу понять смысл почти всегда. Но чтобы выделить главное... impossible T_T Поплакалась оппа, вроде снизошел до меня, сказал, что поможет. А до этого и его просила помочь, и других - все заняты. И МиСук вообще говорит постоянно, что книга очень простая. Ну, да... дать вот ей хотя бы книжку на английском какую простую... английский-то наверняка же в школе учила...

А вообще... надо заниматься. Возникают мысли даже завести другой дневник, где писать буду только на английском или корейском. Но тогда на этот времени уже не останется Т_Т

17:25

ДЗ

Уныло сижу над заданием по политике... Это пиздец, товарищи. Я не представлю, что и как я завтра буду рассказывать. Хоть глава и на английском, но тема "a framework for social welfare policy analysis" меня вообще не воодушевляет. Еще профессору подавай собственную критическую точку зрения.



UPD Так и не смогла осилить эту херню полностью, не дочитала 6 страниц, не могу. отправила профессору summary как есть. Может, завтра с утра еще доделаю дочитаю. А summary и так нормально там вышло. Главное, подготовить умные мысли заранее. Но все равно по сравнению с Элвисом (чей африканский акцент в инглише я не совсем понимаю при быстрой речи), я такой даун. Благо, я девушка. И мой родной язык - не английский. Так что я могу себе это позволить... :lol:

20:01 

Доступ к записи ограничен

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

18:57

Спам

Блин... ща пришел спам: "Привет!)Мой друг хотел с тобой познакомиться,но как вычитал всё про тебя на ХсайтнетакваженХХХ больше не хочет))"
Лежу под столом. :lol: интересно, на такое еще кто-то реагирует?

20:15

Как хочется огреть себя по голове чем-то потяжелее...

Чтобы не смотрела никуда кроме книжек. Не на мальчиков, не в фейсбук, не дорамы... а в книжки, книжки!!!

Сегодняшняя фотка с "интервью", было весело. И мальчик очень симпатичный, который справа. На фотке-то он не очень... а в жизни... ммм...))))

ТАК!!! книжки!!! :lol:

06:39

Блин... звонил ща мне Чон ХиКё с кафедры моей... студенты ходят взять у меня интервью сегодня в два. Что-то мне херовато

12:06

Уныние сменилось резким приливом сил. И мне уже плохо, постоянно хочется смеяться =)))
Я даже вспомнила причину, почему настроение вчера резко улучшилось - я случайно включила подогрев пола и не знала об этом. и когда стала вставать со стула (а ноги замерзли)... эмоции были просто... ВАУ!!! я и повалялась на полу (после того, как убралась) =)))) Однако... такая мелочь, а так переменить настроение ^^

08:53

Блин... завтра семинар по политике на инглише. Надо дочитать-таки эту сраную главу. Я засела на теориях роста благосостояния общества и не могу сдвинуться с места :D вообще, теория - это наверно не мое :-D
Еще на хрена-то надо преподу выслать summary на одной или двух страничках сегодня же. Фак...

Вчера вечером ночью у меня был невиданный за последние дни прилив сил, вдруг откуда-то появилась энергия и я убралась в комнате, постирала и немного позанималась аэробикой (и это в два ночи :-D ) не, ну понятно все, в общем-то. Лишь бы политику не читать :pozit:

Кстати, на лекциях с обычными студентами у меня, кажется, постепенно образовываются друзья :sunny: Одна девочка прямо предложила "дружить" :-D появилась постоянная соседка по парте =))) и так вообще, болтают со мной =))) когда я на кафедре, постоянно с кем-то знакомлюсь, только вот беда - имена... Т_Т вообще беда =)))

Вчера был комичный случай кстати, когда я шла и кушала пирожок и тут встретила одного молодого сонсеннима, он стал со мной радостно разговаривать, а у меня скушанный пирожок намертво прилип к зубам, особенно передним :lol: да, пирожок был оранжевого цвета :lol: Поэтому разговаривать я не смогла :lol: Пыталась тщетно в спешке отодрать языком - фиг там
В итоге, пробормотав пару фраз прикрытым ладонью ртом, я быстро смоталась :lol: