Сегодня во время мозгового штурма на корейском выдала перевод, который всех уложил: "А в Россию полетим на автобусе"
Что только с языка не сорвется...